Sorting alphanumeric data and then grouping by number - is this possible?

I have some data like this..

   0.0382705   -0.0389825      1.00923      48.8284     0.026284         2212            1            0          263 MyCulture/Cell316 
  0.00632027    0.0292156      1.00843      49.0162    0.0135636         2212            1            0          336 MyCulture/Cell550 
  0.00631382    0.0292307      1.00748      49.0026    0.0265101         2212            1            0          336 MyCulture/Nucleus0 
  0.00630899    0.0292418      1.00676      48.9761    0.0176806         2212            1            0          336 MyCulture/Cell550 
  -0.0519997    -0.020363     0.907123      47.1952    0.0358084         2212            1            0          339 MyCulture/Cell706 
  0.00144713  -0.00579898      1.03978      50.4856    0.0353139         2212            1            0          342 MyCulture/Cell814 
   0.0115323     0.023491      1.02113      50.0001    0.0126079         2212            1            0          441 MyCulture/Cell892 
    0.011535    0.0235026      1.02025      49.9875    0.0152807         2212            1            0          441 MyCulture/Nucleus0 
   0.0115374    0.0235152      1.01932      49.9722    0.0122807         2212            1            0          441 MyCulture/Cell892 
   0.0115877   -0.0191628     0.969385      48.0882    0.0364256         2212            1            0          528 MyCulture/Cell111 
  0.00670006    0.0449431     0.977987      48.8919    0.0218619         2212            1            0          537 MyCulture/Cell656 
  0.00649405   -0.0143382     0.991241      49.3342    0.0244002         2212            1            0          618 MyCulture/Cell555 
  0.00817589  -0.00516809      0.91224      47.0531    0.0266742         2212            1            0          700 MyCulture/Cell454 
  0.00819834  -0.00515017     0.911266      47.0264   0.00887502         2212            1            0          700 MyCulture/Nucleus0 
  0.00821283  -0.00513733     0.910597      47.0175    0.0138586         2212            1            0          700 MyCulture/Cell454 
   0.0285945    0.0294013     0.995583       48.106     0.036242         2212            1            0          704 MyCulture/Cell614 
   0.0286381    0.0294304     0.994406      48.0697    0.0026054         2212            1            0          704 MyCulture/Nucleus0 

I've applied the natsortrows function from the following link https://au.mathworks.com/matlabcentral/fileexchange/47433-natural-order-row-sort?focused=786f2c8e-3071-0689-f6d9-7bd6ab3378b9&tab=example to sort the rows according to the last column like this...

   ..... MyCulture/Cell316
       .
       .
   ..... MyCulture/Cell336
       .
       .
   ..... MyCulture/Cell339
       .
       .
   ..... MyCulture/Cell700
       .
       .
   ..... MyCulture/Nucleus0
   ..... MyCulture/Nucleus0
   ..... MyCulture/Nucleus0

Is there a way to then group the data so the nucleus and cell data are grouped according to their number? So something like..

MyCulture/Cell0
MyCulture/Cell0
MyCulture/Nucleus0
MyCulture/Cell3
MyCulture/Nucleus3
MyCulture/Cell50
MyCulture/Nucleus50
MyCulture/Nucleus50

and so forth...

Answer 1

[Stephen23]

>> C = {'MyCulture/Cell316';'MyCulture/Cell0';'MyCulture/Cell339';'MyCulture/Cell0';'MyCulture/Nucleus50';'MyCulture/Nucleus0';'MyCulture/Nucleus50'}
>> [~,X] = sort(str2double(regexp(C,'\d+$','once','match')));
>> D = C(X);

Giving:

>> D{:}
ans = MyCulture/Cell0
ans = MyCulture/Cell0
ans = MyCulture/Nucleus0
ans = MyCulture/Nucleus50
ans = MyCulture/Nucleus50
ans = MyCulture/Cell316
ans = MyCulture/Cell339