I have no idea which column is which curve.
[D,T,R] = xlsread('Kitap3.xlsx');
Q1 = D(1:15,:);
time = linspace(0, size(D,1), size(D,1));
Experiment with the column assignments to get the result you want.
See the documentation on yyaxis for details.